Hi Jack,
das liegt leider an der Zune Software, die die Alben Cover beim synchronisieren auf den Zune auf das Format 200 x 200 Pixel konvertiert und dabei eine sehr hohe jpeg Komprimierung einsetzt. So entstehen leider hässliche Artefakte. Wenn Du deine Zune Firmware auf die Version 1.2 upgradest wird es etwas besser, dann macht er 240 x 240 Pixel.
Keine Ahnung warum MS bei einem 30GB Player die Bilder so stark komprimiert.
Wenn Du viel Wert auf die Bilder legst gibts ne Möglichkeit diese zu verbessern...

Wenn Du die Bilder über den Windows Mediaplayer, ab Version 11 den Liedern hinzufügst werde diese direkt in den ID3 Tag der Datei gespeichert und später auch nicht komprimiert.
Alternativ kannst Du auch das von der Zune Software angelegte Folder.jpg, findest Du im Ordner des Albums auf deinem PC gegen ein besser aufgelöstes austauschen.
Danach noch neu zum Zune synchronisieren und schon ist die Qualität viel besser...
Zuny